奈良遷都1300年的主要活動會場,其實是在近鐵奈良線的「大和西大寺」站旁的平城宮遺跡,跟奈良市有一站的距離,在紀念活動期間,會有免費的接駁巴士往來於市區和遺跡之間,於是我們往搭車的JR奈良站走去。
途中再次經過DyDo的販賣機,這次買到的是「假面西打」~
(日本人的冷笑話︰假面騎士的日文是「仮面ライダー(KAMEN RAIDA)」,取諧音改成假面西打--「仮面サイダー(KAMEN SAIDA)」)
卡內拔最後並沒有把27罐扛回台灣,但是最後一天時他有犯罪的衝動想把販賣機上貼的廣告貼紙撕走...
猿沢池畔開的櫻花有個別名叫「楊貴妃櫻」
名字的來由是這種櫻花開得很肥美...
另一個原因是興福寺某時期有個住持愛櫻成痴,簡直就像唐玄宗寵愛楊貴妃,所以把這裡的櫻花取名為「楊貴妃櫻」~
高大的路樹開著白花和粉紅色的花,不知道是什麼樹,但粉嫩粉嫩的,就是很春天的感覺~
(感謝ddul提供,這個行道樹叫"花水木-ハナミズキ"~果然讀者臥虎藏龍的說)
接近奈良最古老的商店街之一--「もちいどのセンター街(MOCHIIDONO CENTER STREET)」 的時候,聽到響亮的吆喝聲
啊!那家超高速搗麻糬的老闆正在表演啦!!!
卡內拔還不知道發生什麼事,卡內麻就一個人跑過去看,剛好看到尾聲,來不及拍惹
如果喜歡看日本台的捧油應該會知道,曾拿過兩次電視冠軍麻糬王的就是這位︰中谷堂的老闆本尊~
還好Youtube上有滿多人都有放影片,借一片來放~看幾次都還是覺得超厲害!
老闆打完就直接開始賣現做的よもぎ餅(YOMOGI-MOCHI),一個130YEN,幾乎所有圍觀的觀眾都會買
卡內拔雖然完全不知我在惋惜什麼,但決定買一個來吃吃,軟Q有嚼勁帶有餘溫,還真是好吃的說!
商店街比想像中的冷清,也許是星期三的原因
穿過整條商店街也只買了可樂餅和肉餅充飢而已,沒看到什麼想買的東西
從另一頭出去,就來到了奈良町,也就是所謂的老街
奈良的當地特色之一就是屋簷下掛的這串叫作「身代わり猿(MIGAWARIZARU)」的紅色避邪物,據說這串紅猴子可以代替屋裡的人把災害攬在身上,就不會進到家裡面
這個「身代わり猿」應是唐朝時從中國傳到奈良的
還有種說法說玄奘到天竺取經時在馬鞍上綁了一串類似的東西當作護身符,就是後來虛構出孫悟空的由來...不過這就有待考證了~
另一家也有~
奈良老街不像前年去高山那樣沿路有吃有喝有得逛,我們兩人決定不再逛下去,折返~
奈良的人孔蓋,不能沒有鹿
遷都1300年的兩個代言吉祥物--
(左)まんとくん(MANTOKUN,卡內麻改名「饅頭君」)和(右)せんとくん(仙桃君)
這兩個吉祥物其實不是同一個單位出來的喔!大家看得出來兩個風格差粉大吧?
當初卡內麻上網查奈良資料時第一次看到「仙桃君」時著實嚇了一大跳!這個吉祥物也太寫實了吧?!居然沒有日系一貫的Q版風!
進一步了解之後,才知道奈良官方公布「仙桃君」的造型後,的確引發不小的爭議,有人直接說「很噁心」,也有人說長鹿角的佛像對佛很不敬,而且製作預算1,018萬YEN中,有500萬YEN給了設計人,完全沒有公開徵選,遭到強大質疑!民調居然有78%表示反對仙桃君...
非常不滿的奈良民間團體很受不了,乾脆自行徵稿與官方對抗,最後最受支持的就是「饅頭君」--Q版胖小鹿,頭戴平城京的象徵朱雀門造型的帽子,而名字是「萬人」、「滿都」,也是他穿戴那件披風「マント」的諧音
沒想到這麼一吵之下,竟然意外造成「仙桃君」和「饅頭君」全國知名!歪打正著,於是兩個都成為遷都1300年的吉祥物,到處都看得到他們兩個的造型紀念品,只是最後不知誰的銷售額比較高囉~
(以上內容由卡內麻自行整理,請勿任意轉貼,謝謝!)
原本卡內麻的行程安排是要搭接駁巴士去遺跡看朱雀門和大極殿,可是那時已經快要下午4點,兩個人都走到鐵腿了,考古知性的旅程就這麼被刪除啦~
在商店街的Mr. Donuts歇歇腳~卡內拔喝到奶昔好開心~
離開商店街要走到車站時,看到一家迴轉壽司的廣告看板,標榜有史上第一長的櫃台!
卡內麻的採訪魂燃起,差點進去叫個兩盤來體驗一下,被卡內拔阻止...
因為他得把肚子留到晚上回大阪吃好料呀~~
(注意!以下將進入澎湃的和風料理照片區!肚子餓或是不敢吃生魚片的捧油慎入~)
這次長榮的大阪自由行有贈送一張「大阪一日周遊卡(KANSAI SURUTTO 1 DAY PASS)」,可供我們在大阪市內一日電車搭到飽,可是我們這三天的行程基本上沒在大阪市內跑太遠的距離,去奈良又不能使用,卡內麻就決定晚上要來找一家可使用周遊卡COUPON券的餐廳用餐~卡內拔看了小冊子中的介紹照片,選了這家位在地鐵四橋線「本町駅」的「海鮮問屋吾作DON」
日文中的「問屋」指的就是中盤、批發商的意思,所以想必這家會有新鮮、價格合理的海鮮可以吃!一進門,果然生意超好,人聲鼎沸,我們被安排在師父正前方的座位~
周遊卡的優惠是贈送每人啤酒一杯,不過卡內拔不喝酒,只有卡內麻享受到~
這家生啤酒超好喝的呀~後悔沒叫卡內拔把那他杯也叫來給我喝...
(不要以為媽媽桑當假的)
眼前完全就是魚攤狀態~ 師父身後是巨大的水槽~
菜單是每日依照漁獲更新的影印紙,推薦的項目用紅筆圈起來
茶杯上可以看當令的魚種,這個點子不錯~
贈送的小菜,TACO(章魚)~
先來一盤當日推薦綜合生魚片~ 果然很新鮮!魚肉、花枝彈性佳,海膽和牡丹蝦十分甘甜~
酒蒸大蛤,鮮美~~
這家是「爐端燒(ROBATAYAKI)」式的一種居酒屋,師父遞菜時會用一支超大的木匙把菜交給櫃台前的客人~卡內拔拍師父時讓師父害羞了一下XD
春季野菜天婦羅~日本人是很講究時令的,有些只有春天才能吃的植物嫩芽,在春天就要吃一吃~
烤花魚上菜囉~(師父還是很害羞)
太太太~~~肥美啦~這花魚!要知道花魚是要先曬成魚乾才出貨的,烤出來還這麼香嫩多汁真是不可思議!(想到又流口水惹)
這家吾作DON是阪神虎隊的後援會,水槽上寫著︰
虎隊夜間比賽勝利後,生啤酒每杯100YEN (每人限點兩杯)
(那天阪神的確打贏了,不過我們沒等到最後就買單了)
雖然沒有吃飯,不過那條花魚一下肚,也差不多飽了
可是看到那麼多種魚還沒吃到,兩人討論的結果是再來單點喜歡的魚
這是卡內全家都很愛吃的水針(SAYORI),連不喜歡生魚片的久美大人都能接受
正掛在我們面前的這張寫著「伊佐木(ISAKI)」的大紙條,我們看了很久,完全不知道是什麼魚,好奇心驅使下,點一份來吃吃~
哇咧~~居然是從水槽裡現撈一條出來!!!
囧~~一整條就這樣切成一盤!
師父還貼心的跟卡內麻提醒,有點重喔~(他有稍微停了一下讓卡內拔拍XD)
這時卡內麻才發現自己犯了一個錯誤
原來我拿菜單在追加的時候,點的不單單是伊佐木生魚片
而是伊佐木一整隻生魚片!!!
差別就在於那個"姿",意思就是讓你看到那條魚原本的樣子...
當場預算從一份480YEN爆增到1575YEN~~~
管他的,出來玩就是要吃好的嘛,就給他豪氣一下!
但再次提醒本刊讀者
如果您是人道主義者請不要再看下去...
卡內麻只能說實在是新鮮到不能再新鮮惹...
好吃當然是好吃
不過在吃進嘴裡的那一刻,就發現第一盤綜合生魚片裡就已經吃過了啦!!!
註︰ 回來查之後,得知伊佐木是鱸魚的一種,初夏時的代表魚材之一,當令的伊佐木比鯛還美味喔!
(未完.下篇進入立山!)

那個胖小鹿...... 我懷疑他是山寨版的喬巴呀...還是只有我這麼覺得?XD
噴~~~~~~~ 奈良的設計者要是知道我們說饅頭君是山寨喬巴 應該會吐血身亡...XDDDD
哈 樓上的..我也這麼覺得耶 有像喬巴... 那個櫻花好美啊..真的是肥美@@
那時去吉野櫻都謝了 只剩這種肥肥的櫻 果然營養好的關係?!XD
哇~看媽媽桑出遊學日本小知識~~ 攝影師的功力+媽媽桑的日文能力,簡直銳不可檔~我差點認不出這個奈良是我也去過的那個奈良。果然古人說的好:讀萬卷書不如行萬里路,行萬里路不如讀媽媽桑萬言遊記!!
桃粉你甜言蜜語的功力真是太強了 媽媽桑很想把你納入桃花大酒家的旗下XDD
我那麼愛吃那麼愛喝 又不住在可以吃到生魚片的地方 還是沒聽你的勸告給它看下去...... 結果就是: 在準備 seminar 的 slide 時 用腦過度飢腸轆轆 加上心情很鬱悶 看完你這篇當場崩潰......
費老師~ 我就是因為以前接過你的抗議 所以有吃的或是卡ㄋㄟ"出恭"的相關畫面的話,都記得要先行告知 結果你還是這麼鐵齒!! 那我就沒辦法啦~(攤手)
是喬巴+1 卡內麻你遊記寫的真好耶~好吃好看好玩! 懂日文真好~明年換我當卡內拔的角色啦!!哈哈哈 他只要跟著就有好料吃耶!! 那菜單拿來我根本不知要點什麼!! (沒有外國遊客專用菜單嗎!?) XD
換你當卡內拔的角色?確定?! 他是媽媽桑的金主捏...XDD
好新鮮...我不行了!今晚要去吃生魚片去! 我好奇是..那一整隻魚, 你們二個後來吃得完嗎?
那條伊佐木壯烈犧牲了,怎麼可能不吃完?!XD 而且本來就超好吃的說~~~
電視冠軍那個真的超強的 不過看的時候都會有點怕怕的XD 人孔蓋好漂亮喔~~ (地上也好乾淨) 仙桃君真的長得沒有很討喜= = 日本的Mr. Donuts賣的東西怎麼跟台灣不一樣? 感覺比較像yamasaki會賣的麵包XD OMG.... 我也想吃生魚片 (可是我不想看到會動的orz) 看到這種遊記就會覺得會日文真好~ XD
我趕過去時剛好看到加速到最高速,然後就打完了~現場超震撼超有迫力的呀! 我們沒有有系統的介紹日本的人孔蓋,日本各地都各自有當地的特色喔! 仙桃君的海報才噁...是人穿玩偶裝的...忘了拍下來,扼腕! 去Mr. Donuts當然要點跟台灣不一樣的呀~^^ 卡內麻的日文完全是在學校學的喔!(到大四還有修,學三年) 之後就都是自學~
喬巴+1 <------(學人精) 媽媽桑! 本來就該把那杯也叫過來 讓酒國名花看一下你的氣魄!!
你要不要這摸口愛呀?!(捏) 放心,媽媽桑之後每天都在喝...(汗)
我也吃過那種一邊吃 一邊還看著魚嘴一張一張的 魚尾也一擺一擺的 但是...說真的 肉質還真不是普通的彈牙哩 ~
沒錯!!果然是內行的! "姿刺"和普通"刺"肉質不同啊~~~ 不過我個人還是希望不要看到頭和尾巴...orz
學到了..."姿"...感謝分享 肚子不餓時,就不要選這個了!!! 我也好喜歡烤花魚喔 曬過還如此多汁,真的太神奇了!!!
那道"水針"也是"姿"喔~~ 所以說,重點不是肚子吧... 是說不知道的東西不要亂點...orz 台灣的烤花魚跟那天吃到的不能比啊!! 肥滋滋~
哇~這真ㄉ是好新鮮歐~看ㄉ我滿口水流滿地惹~ 不過真ㄉ都好好吃喔~ 哈哈~現在我都肚子都餓惹~
所以才先行警告大家啊 豈知K週刊的讀者們都這麼鐵齒XDD
..........沒天良阿... 生魚片....太讚了 要是讓豆花麻看到了.... 他一定會先去吃迴轉壽司再戰活魚生魚片 擋都擋不住
呵呵~ 有本錢的話當然全都吃啊! 我們中年人沒辦法吃那麼多啦...
生魚片.啤酒~~~我的最愛啦!!
這次去日本啤酒喝太多 胖惹= ="
我看到那影片真的扎扎實實被嚇傻了... 超厲害!!!!!!!!!!!!(佩服)
現場看更震撼! 大老遠就能聽到他們吆喝的聲音 日本人太有元氣啦~
那個麻糬我看到ㄝ想吃~~>< 沒吃過那種搗的說~~~流口水
那已經是絕活了~ 本來以為是噱頭 結果真的滿好吃的~^^
沒口福滴我只能測視力 結果你們沒帶迷你ㄋㄟ??? 啊! 你倆真的把那些魚兒吃光光囉!!
噗... 有帶 可是那天吃得太開心 忘記拿出來拍XDDD 全都吃光光!(當然頭沒吃...|||)
最後的海鮮實在太誘人了 流口水中
活活~ 愛吃同好,凍未條了齁?!XD
看起來實在太好吃 卡內麻的介紹一級棒 晚上十點多看到這篇真的.. 重傷....
卡內麻就很貼心的跟你們說不要看了啊~還看!XD 是說,你家貼的美食才叫人重傷好不好...orz
目光全在海鮮上..^^ 師傅的手臂要夠有力啊 木棒得伸那麼長的..哈 我還定格了下...真的會動耶...媽啊..>,<
師父整個好有力,好有男子氣慨,又帶點害羞 媽媽桑差點愛上他...XDDDDD 我就叫卡內拔不要連拍 他還說就是要拍出這種活跳跳的感覺才新鮮!囧
我也想去大阪玩 看了你們的BLOG 好想去唷
洛基麻~夠了喔... 你們家跑的距離和次數已經叫人恨得牙癢癢惹= =+
奈良真不錯,我忍不住又來留言了 那個路邊開的白色跟粉紅色花我猜是花水木(ハナミズキ)據維基百科說這是日本很常見的行道樹,而且又是這個時候在開的花,不過要看到花的近照才能確定就是了~ (但是卡內麻如果有興趣的話馬上上網孤狗一下應該很快就見真曉啦~) 奈良的仙桃君是這中文稱呼是正式的官方名稱嗎? 老實說我去年在某場合有和仙桃君的真人大小版(就有人穿上仙桃君的着ぐるみ)合照過說~仙桃君剛開始乍看之下頗噁心,看久了也覺得噁心的可愛啦!
歡迎歡迎啊~多多益善!甘溫~ 果然是花水木沒錯!!!卡內拔說近拍不好看就沒拍,但我記得就是長那樣! 謝謝泥啊~~ 呃,仙桃君當然是卡內麻亂取的...寫成"遷都君"或用英文都很沒FU嘛XD 噁心的可愛...沒錯,我差點忘了日本人最近也流行這種路線= =|||
挖~ 我整各被新鮮的生魚片食材給閃到... 唉呀呀~ 我真的超愛吃日本料理跟生魚片的 這後來的美食介紹~ 真是讓我有點受不了 真的好想來排各大阪之旅阿....
去吧去吧~~ 真正到了夏天就沒什麼好魚獲 再來就要等到秋冬囉!
仙桃君原來是卡內麻自己翻的 可是我覺得這翻法真好, 叫遷都君實在太詭異了! 那我以後也要這樣叫~ 對了,很害羞的提供一下去年我和仙桃君的合照~那時候還真不知道這中文該怎麼叫,一邊打字一邊煩惱了好一陣子說~ (全部人都在回應讓人口水流滿地的美食, 只有我在講這鹿角怪,真害羞~///)
不好意思啦~ 卡內麻別的不在行,亂取名字最會啦XDDD 看了你的照片,後悔沒把海報拍回來給大家看的說 仙桃君花招還滿多的...
真好!每年都去日本自助旅行~ 你們一年去日本一次 但平常都沒在講日語 都不會忘記怎麼講唷~真的很厲害耶! 像我一直唸一直忘~ 真的是覺得要記住文法跟單字很難耶~
就天天看NHK和日本台囉~ 觀光夠用啦
電視冠軍麻糬王吔...超強的~~ 媽呀...我的肚子真的好餓啊~~ 好想跟媽媽桑乾一杯^^
現場看果然好有迫力啊! 我在日本每次喝酒時 都想到我的酒友醬麻...
好羨慕內麻日文那麼棒,像那種吧台的位子我都不敢坐,因為不知道要點什麼啊... 我覺得饅頭君比仙桃君可愛多了...
學日文就是為了吃喝玩樂用的呀~~XDDD 正常都會覺得饅頭君可愛嘛... 不過仙桃君有種讓人印象深刻的能力,所以海報上都還是仙桃君~